AB：您好，我是Ashley Brown，Polyvision营销传播经理，今天我和我们的产品管理实习生Max Wilson一起为您主持这次节目。Max，谢谢你今天能参加。
MW：不客气，谢谢你的邀请！
AB: 今天，我想和你讨论一下教育方面的转变，还有我们在Z一代身上观察到的关于信息共享方面的观点差异。我们都知道，视频会议、电子邮件和数字技术为我们的工作带来了很多方便，特别是对于在全球范围保持联系方面。但是，Polyvision仍然发现了面对面讨论会议和书面协作的很多价值。让我们先谈谈你的教育背景，还有你希望有一天能进入的领域。
MW:我的教育背景要从北乔治亚大学算起，我在那里开始学习市场营销，然后对数字营销产生了兴趣，不过我更注重数字媒体和社交媒体平台。现在，我进了Polyvision参加实习，希望能进入软件销售、分析或任何市场营销领域。
AB:嗯，这些领域的确有很多的工作机会！我注意到你提到了数字营销。我知道这是专注于数字领域的营销，那么你对模拟工具有什么样的看法？你认为它们最终会过时吗？
MW:这是我们在课堂上讨论过的话题。我绝对认为模拟工具会长期存在，虽然数字工具在商业环境和教育领域越来越流行，但我认为使用模拟工具自有其价值，我觉得它会在很长时间内存在。
AB:请谈谈你在学校里或者在Polyvision与团队合作开展项目的情况，面对面的环境如何促进你与团队成员之间的合作。
MW:我的个性非常注重结果，我喜欢看到自己的进展，看到这些进展以物理的形式写在某个地方，所以我觉得这是白板或者模拟通信形式对我来说最有用的地方。在你无法前往实际地点或者会议现场的情况下，Google Docs和Skype等数字工具就非常有效，但我发现，在会议现场以及在模拟表面上书写有更多的用处，并能让我产生更高的责任感。
AB: 你的那些教授是不是每天都在课堂上使用模拟工具？
MW: 我上过的每一堂课几乎都使用模拟工具，并且会搭配使用各种数字工具，所以你有数字和模拟两种通信形式。我在市场营销和数字课程中看到的数字技术更多些，但在有很多统计或公式的量化课上，你会看到更多的模拟工具。不过，两者的搭配使用最常见。
AB: 使用数字工具绝对有很多优势。我也发现模拟工具非常有用，你能看到具体的东西，而且当你看到它被写下来的时候，你会记住更多的内容。大量研究都证明了这一点。
Max，请你谈谈自己的学习方式。哪些工作方法对你效果最好？是数字方式，还是模拟方式带来的记忆和回忆？
MW: 我发现写下来会更容易记住，而且能保持记忆。数字方式确实有它的好处，但我也发现，将内容写下来作为一种记忆方式具有更大的价值，而且能确保我掌握正在学习的任何概念。
AB: 我也是这样，在笔记本上把事情写下来。实际上，我也曾在电脑上做笔记，但发现对我来说效果不够好。我记不住自己需要做的事情，或者我们的谈话，所以我发现用模拟方式写下来对我来说更有帮助。
最近有很多研究表明，使用白板、纸笔以及其它模拟工具正在成为需求量非常大的消费产品，特别是在Z一代中。你有什么想法？
MW: 嗯，我觉得，我们刚开始是用笔和纸学习的，但在过去大约5年里，我们开始运用科技作为主要的交流方式。我想，现在Z一代正在回归到笔和纸，因为这正是我们从一开始就使用的。这是摆脱渗透到我们生活中的科技的一种方式，因为它对我们生活的方方面面渗透过深。写下待办事项清单或者个人日记是摆脱的好办法。我认为这会持续很长时间，这就是为什么我们不断看到有关的研究表明，纸和笔正在回归到Z一代当中。
AB: 是的，Max，我觉得你说的完全正确。我觉得我们会继续看到这些模拟工具的销售增长，我很想知道市场的最后结果如何。好了，Max，非常感谢你今天来到这里，谢谢你和我们分享Z一代的观点，也许我们很快可以再聊聊。
MW: 没问题。谢谢你们愿意倾听我的想法。我很开心。